Trucky - Persian @ Trucky Translations Portal: Max 63 characters

Zen

Key	English	Persian
max_ai_vehicles_player	Max AI Vehicles Player	Max AI Vehicles Player
max_ai_vehicles_player_spawn	Max AI Vehicles Player Spawn	Max AI Vehicles Player Spawn
server_logon_token	Server Logon Token	Server Logon Token
moderator_list	Moderators List	Moderators List
player_damage	Player Damage	Player Damage
hide_in_company	Hide in Company	Hide in Company
hide_colliding	Hide Colliding	Hide Colliding
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	Force Speed Limiter
service_no_collision	No Collisions in Service	No Collisions in Service
name_tags	Show Name Tags	Show Name Tags
friends_only	Friends Only	فقط دوستان
show_server	Show in Sessions List	نمایش در لیست جلسات
server_packages_dat	Server Packages .dat	بسته های سرور .dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	بسته های سرور .sii
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	Discord Webhook URL
siiMaxChars	Max 63 characters	حداکثر 63 کاراکتر
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	اگر رمز ورود را مشخص نکنید، سرور فقط با استفاده از شناسه جلسه قابل دسترسی خواهد بود. رمز ورود خود را در اینجا ایجاد کنید
max8Players	Max 8 Players	حداکثر 8 بازیکن
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	برای یادگیری نحوه صادرات بسته های سرور اینجا را کلیک کنید
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	با استفاده از Discord Webhook، سرور پیام هایی در مورد ورود کاربران و خروج از سرور و زمانی که سرور بالا یا پایین است ارسال می کند.
provisionServer	Provision Server	سرور تامین
deleteServer	Delete Server	سرور را حذف کنید
startServer	Start Server	Start Server
stopServer	Stop Server	توقف سرور
serverConfiguration	Server Configuration	پیکربندی سرور
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	سرور شما آماده ارائه است. اکنون تامین‌سازی راه‌اندازی شود؟
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	آیا مطمئن هستید که این سرور را حذف می کنید؟
not_provisioned	Not Provisioned	تامین نشده است
provisioned	Provisioned	تامین شده است
provisioning	Installing Server	در حال نصب سرور
creating	Creating Server Instance	ایجاد نمونه سرور

Key	English	Persian
showTrailersDamage	Show Trailers Damage	Show Trailers Damage
showTripCounter	Show Trip Counter	Show Trip Counter
showTruckBrandName	Show Truck Brand and Name	Show Truck Brand and Name
showTruckDamage	Show Truck Damage	Show Truck Damage
showTruckOdometer	Show Truck Odometer	Show Truck Odometer
showTruckWheelLift	Show Truck Wheel Lift indicator	Show Truck Wheel Lift indicator
showTrucks	Show Trucks	نمایش کامیون ها
showTrucksbookMilesType	Show Miles Statistics Type	Show Miles Statistics Type
showTrucksbookMilesTypeBlink	Miles Statistics Type - Enable blink effect	Miles Statistics Type - Enable blink effect
show_friends_on_same_game	Show Friends on same game	Show Friends on same game
show_friends_same_server	Show Friends on same Server	Show Friends on same Server
show_server	Show in Sessions List	نمایش در لیست جلسات
show_servers_on_same_game	Show Servers for same game	Show Servers for same game
showcaseVideo	Let's begin with a quick showcase of the app!	Let's begin with a quick showcase of the app!
signInToTrucky	Sign in to Trucky	Sign in to Trucky
siiMaxChars	Max 63 characters	حداکثر 63 کاراکتر
simulateSalaries	Simulate Salaries	Simulate Salaries
simulateSalariesDisclaimer	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.
singleplayer	Singleplayer	تک نفره
singleplayerFormat	Displayed text while on Singleplayer	Displayed text while on Singleplayer
size	Size	Size
skill	Skill	Skill
skip	Skip	Skip
slogan	Slogan	Slogan
slots	slots	slots
smallImageTextFormat	Small Image Text	Small Image Text
snoozingOnSteam	Snoozing on Steam	خواب در استیم
social	Social	Social
someoneLikedMyMessage	Someone liked my message	یک نفر پیام من را پسندید
someoneRateMyProfile	Someone rated my profile	یک نفر پروفایل من را امتیاز دهی کرده است

Loading…

ajoudaniarshia

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Persian

English

Persian 16 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Persian

English

Persian 17 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

siiMaxChars

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

fa.json, string 1626