Trucky - Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Config Health Checker

Zen

Key	English	Bulgarian
CompanyDedicatedServers	Company Dedicated Servers	Специализирани сървъри на компанията
NewsFeed	Company News Feeds	Фирмени новини
MonthlyCompanyStats	Montly Company Stats	Месечна фирмена статистика
externalReplaySettingsInfo	Use external programs like OBS or NVidia Experience to record a replay buffer. Trucky will trigger the replay when needed	Използвайте външни програми като OBS или NVidia Experience, за да запишете буфер за повторение. Trucky ще задейства повторението, когато е необходимо
externalReplaySettings	External Replay Settings	Външни настройки за повторение
enableHotkeysForRecordingStart	Use Hotkeys for starting replay capturing or recording	Използвайте клавишни комбинации за стартиране на повторно възпроизвеждане на заснемане или запис
enableHotkeysForReplaySaving	Use Hotkeys for triggering Replay creation	Използвайте бързи клавиши за задействане на създаването на повторение
external	External	Външни
builtIn	Built-in	Вградена
builtInInfo	Built-In Video Recording is in development and not ready yet for public use.	Вграденият видеозапис е в процес на разработка и все още не е готов за обществено използване.
invalidHotkeyOnlyLettersPermitted	Invalid Hotkey: only letters permitted	Невалидна клавишна комбинация: разрешени са само букви
hotkeysTriggered	Hotkeys triggered	Задействани бързи клавиши
learnHowConfigureExternalReplay	Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky	Научете как да конфигурирате OBS, NVidia Experience или подобни програми за заснемане на повторения с Trucky
exportingLogs	Exporting Support Logs... Please wait.	Експортиране на регистрационни файлове за поддръжка... Моля, изчакайте.
logsExported	Support logs archive has been placed on the Desktop	Архивът на регистрационните файлове за поддръжка е поставен на работния плот
configHealthChecker	Config Health Checker	Проверка на състоянието на конфигурацията
performingChecksPleaseWait	Peforming Checks... Please wait	Извършват се проверки... Моля, изчакайте
thereAreUnsycedJobs	There are unsynced jobs	Има несинхронизирани доставки
unsycedActions	Unsynced actions	Несинхронизирани действия
sync	Sync	Синхронизация
allActionsSynced	All actions has been synced	Всички действия са синхронизирани
syncInfo	Please sync pending actions when your computer is connected to Internet.	Моля, синхронизирайте чакащите действия, когато компютърът ви е свързан към интернет.
maintainDesktopHelperAlwaysOnTop	Maintain Desktop Helper always on top of other windows	Поддържайте Desktop Helper винаги над другите прозорци
truckersMPLiveMap	TruckersMP Live Map	Карта на живо на TruckersMP
truckyLiveMap	Trucky Live Map	Карта на живо на Trucky
currentTier	Current Tier	Текущо ниво
exclusivePreview	Exclusive Preview!	Ексклузивен преглед!
previewAvailableForAngels	This feature is currently in preview and available only for Angel Patrons	Понастоящем тази функция е в предварителен преглед и е достъпна само за Angel Patrons
liveMapShowTrackingInfoBox	Show Player Info Box	Показване на полето с информация за играча
liveMapSettings	Live Map	Карта на живо
showMeOnLiveMap	Show me on Live Map	Покажи ми на карта на живо

Key	English	Bulgarian
companyJobs	Company Jobs	Доставки в компанията
companyJoined	Joined {0}	Присъедини се към {0}
companyMemberColor	Company Member Color	Цвят на член на компанията
companyName	Company Name	Име на компанията
companyPlacementsNotFound	Cannot create the job. Company placements not found for this game and map	Не може да се създаде работата.Фирмата не е намерена за тази игра и карта
companyRPCInfo	These settings will overwrite Discord Rich Presence Application IDs for all your Company Members. After changed them, you may restart Trucky to take effect	Тези настройки ще презапишат идентификаторите на приложението Discord Rich Presence за всички ваши членове на компанията. След като ги промените, можете да рестартирате Trucky, за да влезе в сила
companyServer	Company Server	Сървър на компанията
companyServerHelp	If selected, this server will be shown inside the VTC Hub Dashboard with Password (if any) in clear	Ако бъде избран, този сървър ще бъде показан в таблото за управление на VTC центъра с ясна парола (ако има такава)
companySettings	Company Settings	Настройки на компанията
companyStyle	Company Style	Стил на компанията
companyWideRichPresence	Company wide Discord Rich Presence	Богато присъствие на Discord в цялата компания
company_trailer_deliveries	Company trailer deliveries	Доставки с фирмени ремаркета
completeRegistration	Complete your Registration	Завършете вашата регистрация
completed	Completed	Завършено
completion	Completion	Завършване
configHealthChecker	Config Health Checker	Проверка на състоянието на конфигурацията
configurationHelp	Configuration Help	Помощ при конфигуриране
configurationWizard	Configuration wizard	Съветник за конфигуриране
configureYourBanner	Configure your Banner	Конфигурирайте своя банер
congested	congested	Задръстен
connectPatreonLink	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account	Абонат ли сте, но премиум функциите не са разрешени? Щракнете тук и открийте как да свържете своя Steam
connectWithPatreon	Connect with Patreon	Свържи се с Patreon
connected	Connected	Свързан
connectedAs	Connected as	Свързан като
connectedWithPatreon	Your Steam Profile has been connected with Patreon!	Вашият Steam профил е свързан с Patreon!
considerCargoDamage	Consider cargo damage	Помислете за щети по товара
considerPreferredRouteLength	Consider Preferred Route Length to filter destination cities	Помислете за предпочитана дължина на маршрута, за да филтрирате градовете на местоназначението
considerTrailerDamage	Consider trailer damage	Помислете за щети на ремаркето
contact	Contact	Contact
contactEmail	Contact E-Mail	Свържете се с имейл