Changes by Jindřich Novotný @ Trucky Translations Portal

jindnovo Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Thank you for your interest in joining {0}! Czech 1 character edited Current translation Translated Děkujeme za vVáš zájem o členství v {0}! 8 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Thank you for your interest in joining {0}! Czech 39 characters edited Translated Děkujeme za váš zájem o členství v {0}! 8 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English In the meantime, you can check "My Applications" page for updates. Czech 105 characters edited Current translation Translated Mezitím můžete zkontrolovat stránku „Moje aplikace“ a zjistit, zda nejsou k dispozici nějaké aktualizace. 8 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English You will receive an email notification once your application is processed. Czech 65 characters edited Current translation Translated Jakmile bude vaše žádost zpracována, obdržíte e-mailové oznámení. 8 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Someone from the company will review your application and get back to you soon. Czech 60 characters edited Current translation Translated Někdo ze společnosti Vaši žádost posoudí a brzy se Vám ozve. 8 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Please fill question: {0} Czech 26 characters edited Current translation Translated Vyplňte prosím otázku: {0} 8 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Reset Overlays (Size and Positions) Czech 36 characters edited Current translation Translated Obnovit překrytí (velikost a pozice) 10 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English View Bill of Lading Czech 22 characters edited Current translation Translated Zobrazit nákladní list 10 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English View CMR Czech 12 characters edited Current translation Translated Zobrazit CMR 10 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Bill of Lading Czech 13 characters edited Current translation Translated Nákladní list 10 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road Czech 66 characters edited Current translation Translated Úmluva o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční nákladní dopravě 10 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Fleet Number Czech 10 characters edited Current translation Translated RZ vozidla 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Trucky Dealership Czech 15 characters edited Current translation Translated Prodejna Trucky 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Replace Part Czech 11 characters edited Current translation Translated Vyměnit díl 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Maintenance Started Czech 15 characters edited Current translation Translated Údržba zahájena 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Replace Parts Czech 11 characters edited Current translation Translated Výměna dílů 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Electronics Czech 11 characters edited Current translation Translated Elektronika 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Transmission Czech 10 characters edited Current translation Translated Převodovka 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Unfixable Damage Czech 23 characters edited Current translation Translated Neopravitelné poškození 11 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Brand Czech 6 characters edited Current translation Translated Značka 11 months ago

9 / 40

/ 40

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date