Toggle navigation
Trucky Translations Portal
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Get help
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
SakuraCats
Changes
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Displayed text while game is paused
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
遊戲暫停時顯示的文
字
本
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Displayed text while on a job
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
在
工作中顯示的文
字
本
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Displayed text while free roaming
Chinese (Traditional)
5 characters edited
Current translation
Translated
無作業
自由漫遊
時顯示的文
字
本
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Warning for Trucksbook users: loading a cargo market, don't set the GPS to the green flag or Trucksbook will count the delivery as 1km driven
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
Trucksbook用
家
戶
提示:以貨物市場工作上落貨時,請勿使用GPS定位至綠色旗桿,否則Trucksbook會記錄你的駕駛距離為1公里
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Game Info vertical mode
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
遊戲資訊垂直
顯示
模式
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Indicators and Lights
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
指示燈與燈
號
光
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Trailers
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
貨櫃
拖車
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show Trailer Name
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
顯示
貨櫃
拖車
名稱
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show Trailers Wheel Lift indicator
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
顯示拖車輪
舉
升指示燈
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Start Desktop Window maximized
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
啟動桌面窗口
時
最大化
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show Retarder Level
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
顯示減速器
等級
檔位
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Enable Logo animation
Chinese (Traditional)
4 characters edited
Current translation
Translated
啟用
標誌
Logo
動畫
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show RPM as animated bar
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
將轉速顯示為動畫
欄
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Enable Indicators Section
Chinese (Traditional)
6 characters edited
Current translation
Translated
顯示
指針部分
儀錶板指示燈
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
RPM
Chinese (Traditional)
3 characters edited
Current translation
Translated
轉速
RPM
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
You are tired!
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
您已
經
過勞了!
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show Cruise Control indicator
Chinese (Traditional)
7 characters edited
Current translation
Translated
顯示
定速
巡航
控制指示器
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show Next Rest Stop remaining real life time
Chinese (Traditional)
8 characters edited
Current translation
Translated
顯示
到
下一
個
次
休息
停止剩餘
的現實
生活
時間
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show Next Rest Stop remaining game time
Chinese (Traditional)
10 characters edited
Current translation
Translated
顯示
到
下一
個
次
休息
時間停止剩餘遊戲
的
時間
5 months ago
SakuraCats
Translation uploaded
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Show Friends online in Game Info Vertical
Chinese (Traditional)
1 character edited
Current translation
Translated
在遊戲資訊
中
垂直中顯示在線朋友
5 months ago
53 / 64
/ 64
Search
Project
Trucky
Language
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Azerbaijani (az)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Available:
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Chosen:
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
字本