Changes by SakuraCats @ Trucky Translations Portal

SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Displayed text while game is paused Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 遊戲暫停時顯示的文字本 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Displayed text while on a job Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 在工作中顯示的文字本 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Displayed text while free roaming Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated ~~無作業~~自由漫遊時顯示的文字本 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Warning for Trucksbook users: loading a cargo market, don't set the GPS to the green flag or Trucksbook will count the delivery as 1km driven Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated Trucksbook用家戶提示：以貨物市場工作上落貨時，請勿使用GPS定位至綠色旗桿，否則Trucksbook會記錄你的駕駛距離為1公里 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Game Info vertical mode Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 遊戲資訊垂直顯示模式 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Indicators and Lights Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 指示燈與燈號光 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Trailers Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 貨櫃拖車 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show Trailer Name Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 顯示貨櫃拖車名稱 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show Trailers Wheel Lift indicator Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 顯示拖車輪舉升指示燈 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Start Desktop Window maximized Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 啟動桌面窗口時最大化 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show Retarder Level Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 顯示減速器等級檔位 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Enable Logo animation Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 啟用標誌Logo動畫 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show RPM as animated bar Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 將轉速顯示為動畫欄 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Enable Indicators Section Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 顯示~~指針部分~~儀錶板指示燈 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English RPM Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 轉速RPM 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You are tired! Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 您已經過勞了！ 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show Cruise Control indicator Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated 顯示定速巡航~~控制指示器~~ 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show Next Rest Stop remaining real life time Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 顯示到下一個次休息~~停止剩餘~~的現實生活時間 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show Next Rest Stop remaining game time Chinese (Traditional) 10 characters edited Current translation Translated 顯示到下一個次休息~~時間停止剩餘遊戲~~的時間 5 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show Friends online in Game Info Vertical Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 在遊戲資訊中垂直中顯示在線朋友 5 months ago

53 / 64

/ 64

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date