Changes by Daniel Petkov @ Trucky Translations Portal

dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Message from the User Bulgarian 23 characters edited Current translation Translated ~~Message from the User~~Съобщение от потребителя 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Internal Comment Bulgarian 16 characters edited Current translation Translated ~~Internal Comment~~Вътрешен коментар 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Reject Reason Bulgarian 20 characters edited Current translation Translated ~~Reject Reason~~Причина за отхвърляне 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English This text will be used to ask for information in the Application process: remind here a short list of your requirements or what information you would see in the application message Bulgarian 174 characters edited Current translation Translated ~~This text will be used to ask for information in the Application process: remind here a short list of your requirements or what information you would see in the application message~~Този текст ще се използва за искане на информация в процеса на кандидатстване: напомнете тук кратък списък с вашите изисквания или каква информация ще видите в съобщението за кандидатстване 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Overweight Bulgarian 10 characters edited Translated Тежъкотоварни товари 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Valuable Bulgarian 1 character edited Translated Сстойност 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Demand Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Ттърси 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Demand Bulgarian 3 characters edited Translated Търс~~ене~~и 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account Bulgarian 26 characters edited Current translation Translated Абонат ли сте, но ~~Premium~~премиум функциите не са ~~активира~~разрешени? Щракнете тук и открийте как да свържете ~~акаунта си в~~своя Steam 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Show Indicators Bulgarian 12 characters edited Current translation Translated Показване на индикатори за движение 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Main Settings Bulgarian 5 characters edited Current translation Translated О~~сновн~~бщи настройки 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Youtube Bulgarian 7 characters edited Current translation Translated ~~Youtube~~Ютюб 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Apply now! Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Кандидатствай сега! 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Driven Distance Bulgarian 9 characters edited Current translation Translated ~~Изминат~~Пропътувано разстояние 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Trailer(s) Damage Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Повреда на ремаркето(а). 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Other Costs Bulgarian 3 characters edited Current translation Translated Други раз~~ход~~носки 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Vehicle updated Bulgarian 30 characters edited Current translation Translated ПАктуализирано превозното средство ~~е актуализирано~~ 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Copying Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Ккопиране 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Open the Desktop Helper at Startup Bulgarian 25 characters edited Current translation Translated Отворете ~~Desktop Helper~~помощника на работния плот при стартиране 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Screenshots Folder Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Папка за екранни снимки: 2 years ago

48 / 93

/ 93

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date