Changes in Trucky @ Trucky Translations Portal

dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Open the Desktop Helper at Startup Bulgarian 25 characters edited Current translation Translated Отворете ~~Desktop Helper~~помощника на работния плот при стартиране 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Screenshots Folder Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Папка за екранни снимки: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Videos Folder Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Папка с видеоклипове: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English You are sharing the position from the save game. Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Споделяте позицията от записа на играта. 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Instead of showing the remaining game time (e.g. 10 hours), the app could show the real life time estimated to the destination (e.g. 31 minutes) Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Вместо да показва оставащото време за игра (напр. 10 часа), приложението може да показва реалното време, оценено до дестинацията (например 31 минути). 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English This section permits to customize overlay windows appeareance. You can choose a background color, a font color, font type and transparency. Useful for streamers to uniform to others overlay styles and own colors Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Този раздел позволява да персонализирате външния вид на прозорците с наслагване. Можете да изберете цвят на фона, цвят на шрифта, вид на шрифта и прозрачност. Полезно за стриймъри за унифициране на другите стилове на наслагване и собствени цветове. 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Когато е активирано, приложението записва няколко секунди преди и след сблъсък. Полезно за отчитане на играчи в мултиплейър без записване на цялата сесия. 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English This app could record your gameplay without using external software Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Това приложение може да записва вашия геймплей без използване на външен софтуер. 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Most jobs taken from Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Най-често взимани товари от: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Tier Bulgarian 10 characters edited Current translation Translated ~~Подреждане~~Ниво 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Tier Bulgarian 10 characters edited Translated ~~Ниво~~Подреждане 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Checking online state.. Bulgarian 2 characters edited Current translation Translated Проверяване на онлайн статус.. 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Steam ID: Bulgarian 9 characters edited Current translation Translated ID на Steam ID: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Steam ID: Bulgarian 20 characters edited Translated ~~Идентификатор на~~ Steam ID: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Steam ID: Bulgarian 20 characters edited Translated Идентификатор на Steam ID: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English TruckersMP ID: Bulgarian 9 characters edited Current translation Translated ID на TruckersMP ID: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Role Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Роля: 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Specify search term Bulgarian 3 characters edited Current translation Translated Напишете името на играча~~...~~ 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Hotel, Bus Station, Port, Service Station, Truck Dealer... Bulgarian 3 characters edited Current translation Translated Хотел, Автобусна спирка, Пристанище, Сервиз, Дилър на камиони... 3 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Destination city Bulgarian 6 characters edited Current translation Translated ~~Град д~~Дестинация 3 years ago

2934 / 7768

/ 7768

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date