Changes by Athif Rahmawan @ Trucky Translations Portal

NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Anda memiliki pekerjaan yang belum disinkronkan. Alasannya bisa bermacam-macam: Anda sedang ~~offl~~lurineg, Trucky mengalami masalah saat terhubung ke internet, koneksi internet tidak stabil, atau Anda mengalami masalah kinerja yang mencegah Trucky melakukan sinkronisasi. 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English You may use this setting if you have performance issues, delayed overlay not tracking in real time, or jobs not reported as completed Indonesian 19 characters edited Current translation Translated Anda dapat menggunakan pengaturan ini jika Anda mengalami masalah kinerja, ~~over~~lapisan tampilayn yang tertunda tidak melacak secara real-~~time~~waktu, atau pekerjaan yang tidak dilaporkan sebagai selesai 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Game HUD - Show Chat Panel Indonesian 8 characters edited Current translation Translated HUD ~~Game~~Permainan - Tampilkan Panel Obrolan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Game HUD - Show Route Indonesian 8 characters edited Current translation Translated HUD ~~Game~~Permainan - Tampilkan Rute 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Game HUD - Show Damage Info Indonesian 8 characters edited Current translation Translated HUD ~~Game~~Permainan - Tampilkan Info Kerusakan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Game HUD - Show Cargo Info Indonesian 8 characters edited Current translation Translated HUD ~~Game~~Permainan - Tampilkan Info Kargo 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Game HUD - Show Messages Panel Indonesian 8 characters edited Current translation Translated HUD ~~Game~~Permainan - Tampilkan Panel Pesan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English In-Game Overlay is completely disabled. Automations like Auto Lights, Anti-AFK and Auto Message won't work. Indonesian 22 characters edited Current translation Translated ~~Over~~Lapisan tampilayn dalam ~~game~~permainan dinonaktifkan sepenuhnya. Otomatisasi seperti Lampu Otomatis, Anti-AFK, dan Pesan Otomatis tidak akan berfungsi. 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English TruckersMP or Non-Trucky Convoy Server Indonesian 5 characters edited Current translation Translated TruckersMP atau ~~Server~~Peladen Konvoi Non-Trucky 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Convoy Server Indonesian 5 characters edited Current translation Translated ~~Server~~Peladen Konvoi 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Job Events only run when recording a entire Game session Indonesian 25 characters edited Current translation Translated ~~Job Events~~Pekerjaan Kejadian hanya berjalan saat merekam seluruh sesi ~~Game~~Permainan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Disable collisions when game paused Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Nonaktifkan tabrakan saat ~~game~~permainan dijeda 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Applies only to Trucky Live Map Indonesian 11 characters edited Current translation Translated Hanya berlaku untuk Trucky L~~ive Map~~angsung Peta 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Maintain Desktop Helper always on top of other windows Indonesian 13 characters edited Current translation Translated Pastikan Pembantu Desktop ~~Helper~~ selalu berada di atas jendela lainnya 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Company Dedicated Servers Indonesian 5 characters edited Current translation Translated ~~Server~~Peladen Khusus Perusahaan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English This setting can be changed only when the game is NOT running Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Pengaturan ini hanya dapat diubah saat ~~game~~permainan TIDAK sedang berjalan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English This setting can be changed only when the game is running Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Pengaturan ini hanya dapat diubah saat ~~game~~permainan sedang berjalan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Units on Webhook messages per Game Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Unit pada pesan Webhook per ~~Game~~Permainan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Show current Radio and Song in Game Info Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Tampilkan Radio dan Lagu terkini di Info ~~Game~~Permainan 9 days ago
NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Show current MP server in Game Info Indonesian 13 characters edited Current translation Translated Tampilkan ~~server~~peladen MP saat ini di Info ~~Game~~Permainan 9 days ago

2 / 129

/ 129

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date