Toggle navigation
Trucky Translations Portal
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Get help
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Trucky
Changes
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Tips & Tricks
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
Dicas
&
e
Truques
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Update All
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
Atualizar
t
T
udo
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Final Stop Announcement
Portuguese (Brazil)
6 characters edited
Current translation
Translated
Anúncio d
o
a
P
onto
arada
Final
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Current Stop Announcement
Portuguese (Brazil)
6 characters edited
Current translation
Translated
Anúncio d
o
a
P
onto
arada
Atual
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Enable Voice
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
h
H
abilitar Voz
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Passengers Out
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
Passageiros que
d
D
esembarcaram
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Passengers In
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
Passageiros que
e
E
mbarcaram
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Cancel Route
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
Cancelar
a
à
Rota
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Start Route
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
Dar Início
a
à
Rota
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Stops Count
Portuguese (Brazil)
5 characters edited
Current translation
Translated
Número de P
onto
arada
s
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Last Stop
Portuguese (Brazil)
6 characters edited
Current translation
Translated
Últim
o
a
P
onto
arada
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Next Stop
Portuguese (Brazil)
6 characters edited
Current translation
Translated
Próxim
o
a
P
onto
arada
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Displayed text when hosting an SCS Mp Session
Portuguese (Brazil)
18 characters edited
Current translation
Translated
Texto a ser exibido
quand
cas
o est
iver
eja
hospedando uma sessão de M
P
ultiplayer
da SCS
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Displayed text when participating to an SCS MP Session
Portuguese (Brazil)
10 characters edited
Current translation
Translated
Texto a ser exibido caso esteja participando de uma sessão de M
P
ultiplayer
da SCS
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Home Directory
Portuguese (Brazil)
8 characters edited
Current translation
Translated
Diretório
Pasta
Principal
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Volume Step
Portuguese (Brazil)
6 characters edited
Current translation
Translated
Etapa
Passo
do
v
V
olume
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Reset Main Window Position
Portuguese (Brazil)
3 characters edited
Current translation
Translated
Redefinir Posição da
Jan
T
ela Principal
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Reset GameInfo Window Position
Portuguese (Brazil)
3 characters edited
Current translation
Translated
Reiniciar Posição da
Jan
T
ela de Informações do Jogo
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Launching installation...
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Current translation
Translated
Iniciando a instalação
...
a year ago
Diego_Tavares
Translation changed
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Comment on TruckyMods.io
Portuguese (Brazil)
2 characters edited
Current translation
Translated
Comente
em
no
TruckyMods.io
a year ago
1274 / 7630
/ 7630
Search
Project
Trucky
Language
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Azerbaijani (az)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
&e Truques