Changes in Turkish @ Trucky Translations Portal

HamitCanKilic Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English This is the average delivery rating in Hardcore Mode Turkish 5 characters edited Current translation Translated ~~Bu,~~ Hardcore Modundaki ortalama teslimat puanıdır. 5 months ago
HamitCanKilic Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1 Turkish 1 character edited Current translation Translated Eğer bu cihaz ise, localhost veya 127.0.0.1 girin. 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Hard Parking Bonus Turkish 20 characters edited Current translation Translated Zor park etme bonusu 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English This is the average delivery rating in Hardcore Mode Turkish 50 characters edited Translated Bu, Hardcore Modundaki ortalama teslimat puanıdır. 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Road Speed Limit Alert Sound Turkish 25 characters edited Current translation Translated Yol Hız Sınırı Uyarı Sesi 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Road Speed Limit Alert Turkish 22 characters edited Current translation Translated Yol hız sınırı uyarısı 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed? Turkish 105 characters edited Current translation Translated Bu işlem, bu Başarıma ait tüm elde edilen sonuçları silecektir. BU İŞLEM GERİ ALINAMAZ. Devam edilsin mi? 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Reset Completion Turkish 27 characters edited Current translation Translated Sıfırlama işlemi tamamlandı 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Distance Leaderboards Turkish 28 characters edited Current translation Translated Mesafe Liderlik Sıralamaları 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Valid for Hardcore Leaderboards Turkish 43 characters edited Current translation Translated Hardcore liderlik tabloları için geçerlidir 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Delivery Rating Turkish 14 characters edited Current translation Translated Teslimat Puanı 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Achievements Reached from Member Turkish 34 characters edited Current translation Translated Üye tarafından ulaşılan başarımlar 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Achievements Created Turkish 22 characters edited Current translation Translated Başarımlar oluşturuldu 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English News Feed Published Turkish 22 characters edited Current translation Translated Haber Akışı Yayınlandı 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Search Results Turkish 15 characters edited Current translation Translated Arama Sonuçları 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Mobile Dashboard Turkish 20 characters edited Current translation Translated Mobil Kontrol Paneli 5 months ago
HamitCanKilic Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1 Turkish 4 characters edited Translated Eğer bu cihaz ise, “localhost” veya “127.0.0.1” girin. 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1 Turkish 54 characters edited Translated Eğer bu cihaz ise, “localhost” veya “127.0.0.1” girin. 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game. Turkish 80 characters edited Current translation Translated Aşağıya Trucky’nin oyunla bağlantılı olarak çalıştığı cihazın IP adresini girin. 5 months ago
HamitCanKilic New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English These settings will be applied when viewing game specific data Turkish 60 characters edited Current translation Translated Bu ayarlar oyuna özel veriler görüntülenirken uygulanacaktır 5 months ago

3 / 147

/ 147

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date