Changes in Thai @ Trucky Translations Portal

ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English What does it mean? Thai 18 characters edited Current translation Translated ~~What does it mean~~มันหมายความว่าอะไร? 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English {0} Remote Routes Thai 14 characters edited Current translation Translated {0} ~~Remote Routes~~เส้นทางระยะไกล 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Teleport at location Thai 20 characters edited Current translation Translated ~~Teleport at location~~เคลื่อนย้ายไปที่ 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Calculated distance is not real because the route was not found in Routing database, locally or remotely. Thai 104 characters edited Current translation Translated ~~Calculated distance is not real because the route was not found in Routing database, locally or remotely.~~ระยะทางที่ถูกคำนวณไม่ตรงกับความเป็นจริง เนื่องจากไม่พบเส้นทางในฐานข้อมูลเส้นทาง ทั้งในเครื่องและออนไลน์ 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes. Thai 84 characters edited Current translation Translated ~~You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes.~~คุณมีการแก้ไขที่ยังไม่ได้บันทึก อย่าลืมกด "อัปเดตเซฟเกม" เพื่อบันทึกการแก้ไข 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Some profiles are not available for selection: they may be Cloud synced or in error (could not be decrypted). To use the Dispatcher the synchronization must be disabled. Thai 155 characters edited Current translation Translated ~~Some profiles are not available for selection: they may be Cloud synced or in error (could not be decrypted). To use the Dispatcher the synchronization must be disabled.~~บางโปรไฟล์ไม่สามารถถูกเลือกได้: มันอาจจะถูกซิงค์ข้อมูลโดยคลาวด์ หรือเกิดข้อผิดพลาด (ไม่สามารถถอดรหัสได้) หากคุณต้องการใช้ Dispatcher คุณจะต้องปิดการซิงค์ข้อมูล 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English No results Thai 11 characters edited Current translation Translated ~~No results~~ไม่พบข้อมูล 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Download Thai 9 characters edited Current translation Translated ~~Download~~ดาวน์โหลด 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Long trailers Thai 13 characters edited Current translation Translated ~~Long trailers~~รถพ่วงยาว 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English This save game does not contains freight market jobs. Try an economy reset, sleep and the create another save Thai 80 characters edited Current translation Translated ~~This save game does not contains f~~เซฟเกมนี้ไม่พบงาน Freight mMarket ~~jobs. Try an e~~, ลองทำ Economy rReset, ~~sleep and the create another save~~นอน แล้วสร้างเซฟใหม่ 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Only undiscovered Thai 17 characters edited Current translation Translated ~~Only undiscovered~~เฉพาะที่ยังไม่พบ 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Show all cargoes Thai 17 characters edited Current translation Translated ~~Show all cargoes~~แสดงสินค้าทั้งหมด 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Choose when at destination Thai 26 characters edited Current translation Translated ~~Choose when at destination~~เลือกเมื่อถึงปลายทาง 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Unload point difficulty Thai 23 characters edited Current translation Translated ~~Unload point difficulty~~ความยากจุดส่งสินค้า 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Type Thai 6 characters edited Current translation Translated ~~Type~~ประเภท 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Hard Thai 4 characters edited Current translation Translated ~~Hard~~ยาก 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Medium Thai 7 characters edited Current translation Translated ~~Medium~~ปานกลาง 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Easy Thai 4 characters edited Current translation Translated ~~Easy~~ง่าย 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Pickup point difficulty Thai 23 characters edited Current translation Translated ~~Pickup point difficulty~~ความยากจุดรับสินค้า 7 months ago
ittikornsd Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Active mods: Thai 16 characters edited Current translation Translated ~~Active mods~~Mods ที่กำลังใช้: 7 months ago

6 / 154

/ 154

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date