Changes in Trucky @ Trucky Translations Portal

mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English When enabled automatically trigger a replay on event Slovak 50 characters edited Current translation Translated Ak zapnuté, automaticky spustí záznam pri udalosti 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Job Started Slovak 14 characters edited Current translation Translated Zákazka začala 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English job Delivered Slovak 16 characters edited Current translation Translated Zákazka doručená 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Job Canceled Slovak 15 characters edited Current translation Translated Zákazka zrušená 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Job Events only run when recording a entire Game session Slovak 68 characters edited Current translation Translated Pracovné udalosti sa spúšťajú iba pri nahrávaní celej hernej relácie 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Use Ferry or Train Slovak 25 characters edited Current translation Translated Použiť trajekt alebo vlak 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Toll Paid Slovak 14 characters edited Current translation Translated Mýto zaplatené 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Truck Repair Slovak 13 characters edited Current translation Translated Oprava ťahača 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Speeding Above 100 Slovak 29 characters edited Current translation Translated Prekročenie rýchlosti nad 100 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Traffic Offense Slovak 19 characters edited Current translation Translated Dopravný priestupok 2 weeks ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Disable collisions when game paused Slovak 35 characters edited Current translation Translated Zakázať kolízie pri pozastavení hry 2 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English TruckersMP features Slovak 0 characters edited 2 weeks ago
admin Resource update Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	The "`sk.json`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Example: -homedir parameter is 'D:\Games', here set 'D:\Games\<Game Name>'. Use this setting if you use a different home directory for your game data. Don't change if you don't know exactly what it means. Trucky now detects the custom Home Directory automatically but this setting must be used if you want to use the Dispatcher with game closed. Slovak 0 characters edited Current translation Translated Príklad: -homedir parameter je 'D:\Games', tu nastavte 'D:\Games\<názov hry>'. Použite toto nastavenie, pokiaľ používate iný priečinok pre svoje herné dáta. Nemeňte, pokiaľ neviete, čo to znamená. Trucky teraz zisťuje vlastný Domovský Adresár automaticky, ale toto nastavenie je nutné použiť, pokiaľ chcete používať Dispečing pri zatvorenej hre. 2 weeks ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Microsoft VC Redist is installed Slovak 0 characters edited Current translation Translated Microsoft VC Redist je nainštalovaný 2 weeks ago
admin Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	Committed changes 2 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Show alert when a moment is marked for replay capturing Slovak 0 characters edited 2 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Moment marked for replay capturing Slovak 0 characters edited 2 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Replay Mode Slovak 0 characters edited 2 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Input Device Slovak 0 characters edited 2 weeks ago

2 / 149

/ 149

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date