Changes in Trucky @ Trucky Translations Portal

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Server Name Norwegian Bokmål 11 characters edited Current translation Translated Server navn a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Server Short Name Norwegian Bokmål 20 characters edited Current translation Translated Kort navn for server a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Cargo Mass Norwegian Bokmål 10 characters edited Current translation Translated Gods masse a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Distance Unit Norwegian Bokmål 14 characters edited Current translation Translated Distance enhet a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Mass Unit Norwegian Bokmål 11 characters edited Current translation Translated Masse enhet a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Speed Unit Norwegian Bokmål 11 characters edited Current translation Translated Farts enhet a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Speed Norwegian Bokmål 9 characters edited Current translation Translated Hastighet a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Truck Model Name Norwegian Bokmål 20 characters edited Current translation Translated Lastebil modell navn a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Truck Brand Norwegian Bokmål 13 characters edited Current translation Translated Lastebilmerke a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text after paying at a tollgate Norwegian Bokmål 40 characters edited Current translation Translated Vist tekst etter å ha betalt i en bomvei a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text after cancelling a job Norwegian Bokmål 38 characters edited Current translation Translated Vist tekst etter at en jobb er avbrutt a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text after delivering a job Norwegian Bokmål 36 characters edited Current translation Translated Vist tekst etter levering av en jobb a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text after travelling with a train or ferry Norwegian Bokmål 47 characters edited Current translation Translated Vist tekst etter å ha reist med tog eller ferge a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text after being fined Norwegian Bokmål 36 characters edited Current translation Translated Vist tekst etter å ha blitt bøtelagt a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Available placeholders Norwegian Bokmål 26 characters edited Current translation Translated Tilgjengelige plassholdere a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text while on Singleplayer Norwegian Bokmål 39 characters edited Current translation Translated Vist tekst mens du var på enkeltspiller a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text while connected to TruckersMP Norwegian Bokmål 45 characters edited Current translation Translated Vist tekst mens den var koblet til TruckersMP a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text while logging in to TruckersMP Norwegian Bokmål 41 characters edited Current translation Translated Vist tekst under pålogging til TruckersMP a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text while game is paused Norwegian Bokmål 46 characters edited Current translation Translated Vist tekst mens spillet er midlertidig stanset a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Displayed text while on a job Norwegian Bokmål 29 characters edited Current translation Translated Vist tekst mens du er på jobb a year ago

76 / 114

/ 114

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date