Changes in Norwegian Bokmål @ Trucky Translations Portal

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players! Norwegian Bokmål 62 characters edited Current translation Translated Advarsel: det er {0} trafikk kork som involverer {1} spillere! a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Warning: there is {0} traffic jam involving {1} players! Norwegian Bokmål 62 characters edited Current translation Translated Advarsel: det er {0} trafikk kork som involverer {1} spillere! a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English with Norwegian Bokmål 3 characters edited Current translation Translated med a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English congested Norwegian Bokmål 12 characters edited Current translation Translated Overbelastet a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English heavy Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Translated Tung a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English moderate Norwegian Bokmål 7 characters edited Current translation Translated Middels a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English fluid Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation Translated Flytende a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English The traffic here is Norwegian Bokmål 16 characters edited Current translation Translated Trafikken her er a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English You are entering Norwegian Bokmål 12 characters edited Current translation Translated Du går inn i a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English friend online Norwegian Bokmål 15 characters edited Current translation Translated Venner pålogget a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English No friends online Norwegian Bokmål 21 characters edited Current translation Translated Ingen venner pålogget a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Show real life time in main window Norwegian Bokmål 27 characters edited Current translation Translated Vis sanntid i hoved vinduet a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Enable traffic report when entering an area Norwegian Bokmål 47 characters edited Current translation Translated Aktiver trafikk rapport når du entrer et område a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Enable audio on traffic reports and notifications Norwegian Bokmål 46 characters edited Current translation Translated Aktiver lyd på trafikk rapporter og varslinger a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Disable overlay in single player mode Norwegian Bokmål 40 characters edited Current translation Translated Deaktiver overlegg i enkeltspiller modus a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Enable traffic reports notifications Norwegian Bokmål 34 characters edited Current translation Translated Aktiver trafikk rapport varslinger a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Open game info overlay at startup Norwegian Bokmål 36 characters edited Current translation Translated Åpne spillinfo overlegg ved oppstart a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Open friends window at startup Norwegian Bokmål 30 characters edited Current translation Translated Åpne venner vindu ved oppstart a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Open servers window at startup Norwegian Bokmål 30 characters edited Current translation Translated Åpne server vindu ved oppstart a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål	English Windowed Norwegian Bokmål 5 characters edited Current translation Translated Vindu a year ago

111 / 115

/ 115

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date