Changes in Trucky @ Trucky Translations Portal

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes 3 days ago
gx90.cepqk Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Internalization Settings Japanese 24 characters edited Current translation Needs editing ~~Internalization Settings~~内部設定 3 days ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes 3 days ago
gx90.cepqk Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English This field can be visibile only internally to other recruiters Japanese 62 characters edited Current translation Needs editing ~~This field can be visibile only internally to other recruiters~~このフィールドは他の採用担当者のみ表示されます 3 days ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP Japanese 1 character edited Current translation Translated あなたはTruckersMPに登録されているVTCの所有者ではないようです 3 days ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Share on Twitter Japanese 4 characters edited Current translation Translated X(旧Twitter)でシェア 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Launch TruckersMP Japanese 1 character edited Current translation Translated TruckersMPの起動 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game Summary Japanese 1 character edited Current translation Translated ゲームの概要 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Notification window position (alert sent, replay created...) Japanese 1 character edited Current translation Translated 通知ウィンドウの位置（アラート送信、リプレイの作成...） 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Information window position (traffic alerts, real time reports) Japanese 1 character edited Current translation Translated 情報ウィンドウの位置（トラフィック通知、リアルタイムリポート） 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Featured Events Japanese 1 character edited Current translation Translated 注目のイベント 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Only on Main window Japanese 2 characters edited Current translation Translated メインウィンドウの時だけのみ 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Only on Game Info window Japanese 2 characters edited Current translation Translated ゲーム情報ウィンドウの時だけのみ 2 weeks ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Other expenses Japanese 1 character edited Current translation Translated その他の費用 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Update Trucky Telemetry for American Truck Simulator Japanese 1 character edited Current translation Translated American Truck Simulator用のTrucky Telemetryのアップデート 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2 Japanese 1 character edited Current translation Translated Euro Truck Simulator 2用のTrucky Telemetryのアップデート 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Upcoming events Japanese 4 characters edited Current translation Translated 行う今後の予定のイベント 2 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Profile details Japanese 1 character edited Current translation Translated プロフィールの詳細 2 weeks ago

2 / 174

/ 174

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date