Changes in Spanish @ Trucky Translations Portal

admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Generic Login Error - Please contact Trucky Spanish 0 characters edited Current translation 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Seems there is something blocking Trucky from accessing the Internet or Internet is disconnected Spanish 0 characters edited Current translation 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English generic Telemetry install error Spanish 0 characters edited 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Trucky cannot create the plugins folder in the Game Installation Path (Antivirus?) Spanish 0 characters edited Current translation 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Trucky cannot copy the Telemetry Plugins: file is busy, locked, or something forbid to copy the file (Antivirus?) Spanish 0 characters edited Current translation 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles Spanish 0 characters edited Current translation 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Game Installation Path is wrong. Does not exists or contains the game Spanish 0 characters edited Current translation 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Game is running. Please close the game before proceeding to the first configuration Spanish 0 characters edited Current translation 7 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	Committed changes 7 months ago
kblackwolfk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English You can configure how the overlay shows in-game units like km, miles, liters or gallons in Account Settings > Localization Settings Spanish 1 character edited Current translation Translated Puedes configurar la forma en que la superposición muestra las unidades del juego, como kilómetros, millas, litros o galones, en Configuración de la cuenta > Configuración de localización. 7 months ago
kblackwolfk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English You can configure how the overlay shows in-game units like km, miles, liters or gallons in Account Settings > Localization Settings Spanish 188 characters edited Translated Puedes configurar la forma en que la superposición muestra las unidades del juego, como kilómetros, millas, litros o galones, en Configuración de la cuenta > Configuración de localización. 7 months ago
kblackwolfk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English The profiles directory does not contains profiles - Probably you are using Steam Cloud synced profiles. Switch your profile to local removing the Steam Cloud sync. Spanish 186 characters edited Current translation Translated El directorio de perfiles no contiene perfiles - Probablemente estás usando perfiles sincronizados con Steam Cloud. Cambia tu perfil a local eliminando la sincronización con Steam Cloud. 7 months ago
kblackwolfk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Full Game Info Spanish 30 characters edited Current translation Translated Información completa del juego 7 months ago
kblackwolfk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English These settings will overwrite Discord Rich Presence Application IDs for all your Company Members. After changed them, you may restart Trucky to take effect Spanish 6 characters edited Current translation Translated Esta configuración va a sobrescribir el ID de Apliciación de precsencia enrriquecida en Discord para todos los miembros de la compañía. Después de estos cambios, necesitas reiniciar el Trucky para que tengan efecto 7 months ago
kblackwolfk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Tip Hosting Server Dedicati Spanish 21 characters edited Current translation Translated tTip_h Hosting_1 Servidor Dedicado 7 months ago
kblackwolfk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Microsoft VC Redist is installed Spanish 10 characters edited Current translation Translated Microsoft VC Redist está instalado~~. Versión·~~ 7 months ago
kblackwolfk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Microsoft VC Redist is installed Spanish 1 character edited Translated Microsoft VC Redist está instalado. Versión · 7 months ago
admin Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	Tip Hosting Server Dedicati 7 months ago
admin New strings to translate Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	5 new strings to translate appeared to the translation. 7 months ago
admin Replaced file by upload Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	Replaced file by upload 7 months ago

8 / 140

/ 140

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date