Toggle navigation
Trucky Translations Portal
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Get help
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Leeroy
Changes
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Maintain Desktop Helper always on top of other windows
Chinese (Traditional)
17 characters edited
Current translation
Translated
保持桌面輔助工具永遠在其他視窗之上
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Please sync pending actions when your computer is connected to Internet.
Chinese (Traditional)
24 characters edited
Current translation
Translated
請在電腦連線至網際網路時同步處理待執行的動作。
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
All actions has been synced
Chinese (Traditional)
7 characters edited
Current translation
Translated
已同步所有動作
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Sync
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
同步
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Unsynced actions
Chinese (Traditional)
5 characters edited
Current translation
Translated
未同步行動
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
There are unsynced jobs
Chinese (Traditional)
7 characters edited
Current translation
Translated
有未同步的工作
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Peforming Checks... Please wait
Chinese (Traditional)
11 characters edited
Translated
執行檢查... 請稍候
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Config Health Checker
Chinese (Traditional)
7 characters edited
Current translation
Translated
組態健康檢查器
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Support logs archive has been placed on the Desktop
Chinese (Traditional)
13 characters edited
Current translation
Translated
支援記錄存檔已放置在桌面上
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Exporting Support Logs... Please wait.
Chinese (Traditional)
14 characters edited
Translated
匯出支援日誌... 請稍候。
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky
Chinese (Traditional)
52 characters edited
Current translation
Translated
學習如何設定 OBS、NVidia Experience 或類似程式,以使用 Trucky 擷取重播畫面
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Hotkeys triggered
Chinese (Traditional)
4 characters edited
Current translation
Translated
觸發熱鍵
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Invalid Hotkey: only letters permitted
Chinese (Traditional)
12 characters edited
Current translation
Translated
無效熱鍵:只允許使用字母
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Built-In Video Recording is in development and not ready yet for public use.
Chinese (Traditional)
25 characters edited
Translated
內建視訊錄影功能正在開發中,尚未準備好供大眾使用。
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Built-in
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
內建
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
External
Chinese (Traditional)
2 characters edited
Current translation
Translated
外部
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Use Hotkeys for triggering Replay creation
Chinese (Traditional)
12 characters edited
Current translation
Translated
使用熱鍵觸發「重播」建立
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Use Hotkeys for starting replay capturing or recording
Chinese (Traditional)
13 characters edited
Current translation
Translated
使用熱鍵開始重播擷取或錄影
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
External Replay Settings
Chinese (Traditional)
6 characters edited
Current translation
Translated
外部重播設定
2 months ago
Leeroy
New translation
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Chinese (Traditional)
English
Use external programs like OBS or NVidia Experience to record a replay buffer. Trucky will trigger the replay when needed
Chinese (Traditional)
58 characters edited
Translated
使用 OBS 或 NVidia Experience 等外部程式來錄製重播緩衝。 Trucky 會在需要時觸發重播
2 months ago
Search
Project
Trucky
Language
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Azerbaijani (az)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close