Changes in Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish @ Trucky Translations Portal

admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Delete all pending actions Turkish 0 characters edited Current translation 2 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Turkish 0 characters edited Current translation 2 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Turkish 0 characters edited Current translation 2 days ago
admin Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	Seems there is something blocking Trucky from accessing the Internet or Internet is disconnected. Usually a full Trucky reinstall should fix this issue. a week ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	Committed changes 2 weeks ago
acarslck Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Race Miles Turkish 5 characters edited Current translation Needs editing Yarış 2 weeks ago
acarslck Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Real Stats Turkish 7 characters edited Current translation Translated Gerçekçi ~~Mesafe~~ 2 weeks ago
acarslck Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Race Stats Turkish 0 characters edited Current translation Needs editing Yarış 2 weeks ago
acarslck Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Race Stats Turkish 20 characters edited Current translation Translated ~~Aceleci İstatistikler~~Yarış 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Generic Turkish 5 characters edited Current translation Translated Genel 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Avoid Inspection Turkish 18 characters edited Current translation Translated Muayeneden Kaçının 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Avoid Weighing Turkish 18 characters edited Current translation Translated Tartmaktan Kaçının 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Speeding Turkish 10 characters edited Current translation Translated Hız yapmak 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Red Signal Turkish 14 characters edited Current translation Translated Kırmızı Sinyal 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English No Lights Turkish 8 characters edited Current translation Translated Işık Yok 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Speeding Camera Turkish 12 characters edited Current translation Translated Hız Kamerası 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Avoid Sleeping Turkish 17 characters edited Current translation Translated Uyumaktan Kaçının 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Fined Turkish 25 characters edited Current translation Translated Para cezasına çarptırıldı 2 weeks ago
acarslck New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Tip Hosting Server Dedicati Turkish 28 characters edited Current translation Translated İpucu: Özel Hosting Sunucusu 2 weeks ago
acarslck New contributor Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	New contributor 2 weeks ago

1 / 130

/ 130

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date