Trucky - Swedish @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

validIn
	English Valid in:
	Swedish Gäller i: Gäller i: 9/100 · 10 Needs editing
activeMods
	English Active mods:
	Swedish Aktiva mods: Aktiva mods: 12/130 · 13 Needs editing
pendingChanges
	English You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes.
	Swedish Du har väntande ändringar. Kom ihåg att uppdatera spelets sparfil Du har väntande ändringar. Kom ihåg att uppdatera spelets sparfil 65/900 · 90 Needs editing
videosFolder
	Source change Videos Folder: English Videos Folder
	Swedish Videokatalog: Videokatalog: 13/130 · 13 Needs editing
screenshotsFolder
	Source change Screenshots Folder: English Screenshots Folder
	Swedish Skärmdumpskatalog: Skärmdumpskatalog: 18/180 · 18 Needs editing
logoAnimation
	English Animation
	Swedish Animation Animation 9/100 · 9 Needs editing
vtrpcCustomizationHelpText
	English You can customize how VTRPC is shown on Discord and what information you want to show. Placeholders (the words with $ prefix) will be replaced with game data. Right click on the input field to show the list of available placeholders and select them easily.
	Swedish Du kan anpassa hur VTRPC visas på Discord och vilken information du vill visa. Platshållare (orden med $ prefix) kommer att ersättas med speldata. Högerklicka på inmatningsfältet för att visa listan över tillgängliga platshållare och välj dem enkelt Du kan anpassa hur VTRPC visas på Discord och vilken information du vill visa. Platshållare (orden med $ prefix) kommer att ersättas med speldata. Högerklicka på inmatningsfältet för att visa listan över tillgängliga platshållare och välj dem enkelt 249/2560 · 256 Needs editing
remove
	English Remove
	Swedish Radera Radera 6/100 · 6 Needs editing
openDesktopHelperAtStartup
	English Open Desktop Helper at startup
	Swedish Öppna skrivbordshjälpen vid start Öppna skrivbordshjälpen vid start 33/300 · 30 Needs editing
fontSize
	English Font Size
	Swedish Teckenstorlek Teckenstorlek 13/100 · 9 Needs editing
truckersMPChat
	English TruckersMP Chat
	Swedish TruckersMP Chat TruckersMP Chat 15/150 · 15 Needs editing
openTheDesktopHelperAtStartup
	English Open the Desktop Helper at Startup
	Swedish Öppna skrivbordshjälpen vid start Öppna skrivbordshjälpen vid start 33/340 · 34 Needs editing
chooseGarage
	English Choose a Garage
	Swedish Välj ett garage Välj ett garage 15/150 · 15 Needs editing
objectImported
	English Object imported and game save updated
	Swedish Objekt importerat och spara spel uppdaterat! Objekt importerat och spara spel uppdaterat! 44/370 · 37 Needs editing
vcRedistNotInstalled
	English Microsoft VC Redist is NOT installed.
	Swedish Microsoft VC Redist är INTE installerat. Version Microsoft VC Redist är INTE installerat. Version 48/370 · 37 Needs editing
currentMapSet
	English Current Map Set:
	Swedish Nuvarande kartuppsättning: Nuvarande kartuppsättning: 26/170 · 17 Needs editing
tipsAndTricks
	English Tips & Tricks
	Swedish Tips & Tricks Tips & Tricks 13/130 · 13 Needs editing
last
	English Last
	Swedish Last Last 4/100 · 4 Needs editing
touchPortalPluginStatus
	English TouchPortal Plugin Status:
	Swedish TouchPortal Plugin Status: TouchPortal Plugin Status: 26/270 · 27 Needs editing
touchPortalExplanation
	English Touch Portal is a mobile and desktop application enabling remote control from your phone directly to the game. The special integration Trucky has, exchange game data and events with your phone animating your custom buttons. From Touch Portal you can control many Trucky features like traffic reports and video capture without using the hotkeys.
	Swedish Touch Portal är en mobil och stationär applikation som möjliggör fjärrkontroll från din telefon direkt till spelet. Den speciella integrationen Trucky har, utbyter speldata och händelser med din telefon som animerar dina anpassade knappar. Från Touch Portal kan du styra många Trucky -funktioner som trafikrapporter och videoinspelning utan att använda snabbtangenterna Touch Portal är en mobil och stationär applikation som möjliggör fjärrkontroll från din telefon direkt till spelet. Den speciella integrationen Trucky har, utbyter speldata och händelser med din telefon som animerar dina anpassade knappar. Från Touch Portal kan du styra många Trucky -funktioner som trafikrapporter och videoinspelning utan att använda snabbtangenterna 369/3440 · 344 Needs editing